In this homage to the John Hughes classic, a newly 30-year-old man finds unexpected comfort in his secret crush when everyone at the office forgets his birthday.