An old man's death leads to a high-profile police investigation, who connect the crime with the search for lost corsair treasure.