André Deed in the persona of a juvenile Boireau, has two ambitions: to get along with pretty schoolgirl Valentina Frascaroli and to punch his teacher in the head. The latter gets him tossed in the school's dungeon.